-
1 symbolique
1. adjobtenir le franc symbolique de dommages et intérêts — получить символический франк в возмещение за понесённый ущерб2. f1) символика, система символов2) символика, наука о символах3. m психол.символическое; символичность -
2 symbolique
adj. символи́ческий;un langage symbolique — язы́к си́мволов; c'est un geste purement symbolique — чи́сто си́мволический жест; il a obtenu le franc symbolique de dommages et intérêts — он получи́л си́мволический франк в возмеще́ние за убы́ткиcela a une signification symbolique — э́то име́ет [чи́сто] си́мволическое значе́ние;
■ f (science) симво́лика;la symbolique du rêve — симво́лика сновиде́ний
-
3 symbolique
-
4 symbolique
1. 2. f -
5 symbolique romaine
Французско-русский универсальный словарь > symbolique romaine
-
6 signe symbolique
внемасштабные картографические условные знаки
внемасштабные знаки
Картографические условные знаки, применяемые для изображения объектов картографирования, площади которых меньше отображаемой в масштабе карты.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signe symbolique
-
7 simulateur symbolique
знаковая модель
Модель, воспроизводящая моделируемый объект с помощью знаков.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]
знаковая модель
Одна из трех исходных типов моделей: модель, в которой используются символы (знаки). Соотношения между величинами, характеризующими моделируемый объект, описываются (моделируются) при этом посредством уравнений, связывающих символы. Отсюда другое название: Символическая модель. Ср. Аналоговая модель, Портретная модель. См. также: Моделирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulateur symbolique
-
8 simulation symbolique
знаковое моделирование
Нрк математическое моделирование
Моделирование, основанное на применении знаковой модели.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation symbolique
-
9 adjonction symbolique
мат. формальное присоединениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > adjonction symbolique
-
10 admittance symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > admittance symbolique
-
11 adresse symbolique
символический адрес, условный адресDictionnaire polytechnique Français-Russe > adresse symbolique
-
12 calcul symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calcul symbolique
-
13 codage symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > codage symbolique
-
14 désignation symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > désignation symbolique
-
15 langage symbolique
символический (псевдо)язык; немашинный язык (напр. язык программирования)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > langage symbolique
-
16 logique symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > logique symbolique
-
17 notation symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > notation symbolique
-
18 programmation symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > programmation symbolique
-
19 représentation symbolique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > représentation symbolique
-
20 schéma symbolique
структурная схема, блок-схемаDictionnaire polytechnique Français-Russe > schéma symbolique
См. также в других словарях:
SYMBOLIQUE — Le symbolique constitue une topique, la topique du symbole. Alors que le signe est arbitraire, inventé, unilatéral, sans vie, épuisé dans sa définition, clair et défini dans sa signification, le symbole est plus qu’un signe quelconque; c’est… … Encyclopédie Universelle
symbolique — Symbolique. adj. de t. g. Qui est un symbole, qui sert de symbole. Figure symbolique. le chien est une figure symbolique, ou une image symbolique de la fidelité … Dictionnaire de l'Académie française
Symbolique — Jean Chevalier, l auteur du Dictionnaire des symboles (1969, 1982), distingue ces sens du mot symbolique : l ensemble des relations et des interprétations afférant à un symbole, la symbolique du feu, par exemple ; l ensemble des… … Wikipédia en Français
symbolique — (sin bo li k ) adj. 1° Qui a le caractère de symbole. • Ces représentations symboliques [figures monstrueuses dans les temples des Indiens] n étaient autre chose que les emblèmes des vertus, VOLT. Louis XV, 29. • On s imagine savoir… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SYMBOLIQUE — adj. des deux genres Qui se rapporte à un symbole, qui sert de symbole. L’hermine est une figure symbolique. Langage symbolique. écriture symbolique, Sorte d’écriture hiéroglyphique. SYMBOLIQUE s’emploie comme nom féminin pour désigner l’Ensemble … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SYMBOLIQUE — adj.des deux genres Qui sert de symbole. L hermine est une figure symbolique, une image symbolique. Langage symbolique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Symbolique du serpent — Vishnu chevauchant Garuda En Inde et dans toutes les régions avoisinantes, depuis l’aube de la civilisation indienne, le serpent joue un rôle clé, et fait l’objet d’une grande vénération et des cultes les plus divers ; et le bouddhisme comme … Wikipédia en Français
SYMBOLIQUE (psychanalyse) — SYMBOLIQUE, psychanalyse Le mot «symbolique» est employé sous sa forme substantive par Freud dans L’Interprétation des rêves : il désigne les symboles ayant une signification constante tels qu’on peut les retrouver dans certaines productions de… … Encyclopédie Universelle
Symbolique des couleurs dans l'Egypte antique — Symbolique des couleurs dans l Égypte antique Cet article fait partie de la série Art de l Égypte antique Périodes Art de Nagada Art de l époque thinite Art de l Ancien Empire Art du Moyen Empire … Wikipédia en Français
Symbolique des couleurs dans l'égypte antique — Cet article fait partie de la série Art de l Égypte antique Périodes Art de Nagada Art de l époque thinite Art de l Ancien Empire Art du Moyen Empire … Wikipédia en Français
Symbolique du bois au Moyen Age — Symbolique du bois au Moyen Âge Jusqu au XIIIe siècle le bois et ses dérivés furent les denrées principales de l économie et de l industrie européenne. Il fut aussi porteur d une symbolique très riche. Ces deux constatations s imbriquent l… … Wikipédia en Français